An Anaerobic Pathogen Rewires Host Metabolism to Fuel Oxidative Growth in the Inflamed Gut